Franbulle Jardin et Dessins

Portrait Book Boutiques Contact Le Site

samedi 04 janvier 2020

Noël inspiration russe, le repas...

J'avais dit précédemment que je parlerais du repas (souvent je dis, puis j'oublie !)
Nous avons testé (début décembre), dégusté le 25 (avec des restes 3 jours durant) et nous avons réveillonné le 31 avec le même menu. Autant dire que je suis rodée presque prête à recommencer (sans les restes) avec ces plats simples et fort bons !

cuisine-russe-franbulle-B2.jpg
A Noël ma belle sœur avait complété l'apéritif avec un "grignotage" surprenant : imaginez que vous allez croquer des gousses d'ail comme des bonbons. Des bonbons roses. Il faut juste se jeter à l'eau. C'est une préparation et une marinade dans du vinaigre, des épices avec de la betterave rouge qui lui donne la jolie couleur rose. On y revient !
Petits blinis, truite fumée, tartinade de hareng fumé et cocktail vodka-orange (bien sûr consommé avec modération !).
Ensuite de la soupe. Un jour de Noël !!! Je voyais déjà les grimaces... Ce ne fut qu'un clin d’œil, une toute petite louche au fond d'un large bol (comme dans les grands restaurants) d'un délicieux bortsch qui, à 2 exceptions près, fit l'unanimité.
Pour me faire pardonner de ce que j'allais servir ensuite (beurk des épinards !) j'avais fait un petit foie gras maison. Un essai divisé en 14 : pas de quoi faire une indigestion !
Ensuite ta-dam, un beau koulibiac, enfin 2 avec une recette issue du dernier hors série du magazine Saveurs. Pâte brisée à l'aneth et saumon fondant, pas d’œufs durs entiers étouffants... A tomber et aussi bon chaud que froid (les restes) ! Waouh surprise, pas de grimaces ! Depuis que les garçons ont quitté la maison, ils ont bien changé, le grand est même reparti avec un morceau !
Puis canard aux pommes et confiture d'airelles. Enfin des magrets farcis pour aller au plus simple. Les pommes étaient précuites pour s'assurer du fondant de leur chair et passée au four avec une noisette de beurre et un soupçon de sucre.
Pour le dessert, ma p'tite sœur nous avait fait une bûche fraîche et légère, ma belle-sœur, une brioche russe et des petuchkis, sans oublier des orangettes et un assortiment de petits biscuits.
Refaire ce même menu pour Nouvel An ne fut pas un problème pour moi et tous les convives furent ravis.

chocolat-russe-franbulle-B1.jpg
Pour clore cet épisode de gastronomie russe, nous avons eu une surprise : une boite de chocolats... russes, des vrais de vrais ! Merci les amis !

vendredi 06 décembre 2019

Noël en Russie, inspiration pour les fêtes...

Le folklore, les couleurs, les motifs, l’architecture des pays slaves invitent à la rêverie.
Pour ce Noël 2019, ce sera un voyage vers l’Est, un hiver en Russie !
Tout est parti de l’achat de « poupées russes » cet été dans les brocantes. Une matriochka un peu abîmée et qui s’est retrouvée au fil du temps toute seule, une figurine en bois tournée et une porcelaine d’une « demoiselle » coiffée d’un kokochnik … Pour compléter la décoration j’ai d’anciennes matriochkas aux couleurs effacées avec le temps et ma p’tite sœur me prête deux p’tites familles.

poupees-russes-matriochka.jpg
Ni une ni deux, sitôt qu’un sujet est défini, je les ai imaginées mes « poupées » russes. Dessinées sous Illustrator, rondes comme des matriochkas, rondes car emmitouflées dans leurs grands manteaux et les foulards. Elles sont bien sûr décorées de motifs floraux pimpants. Je leur ai ensuite donné un "joli cadre de vie" : de ravissantes datchas colorées et décorées de "dentelles".
J’ai a-do-ré créer ces illustrations !

visuel-3-franbulle-datchas-serie-1.jpg
Voici donc deux séries de boîtes en forme de maisons russes, qui seront éléments de décor et petits cadeaux de table pour mes convives.
Elles peuvent aussi tout à fait décorer un sapin, voire même devenir calendrier de l'avent !
A l’origine je n’avais pas fait de détails aux fenêtres. Sur l’écran ça ne sautait pas aux yeux, je corrigé cela… un chat par-ci, un poinsettia par-là, une guirlande ou un cyclamen aussi…

visuel-5-franbulle-datchas-serie-1.jpg
visuel-7-franbulle-datchas-serie-2.jpg
Ces maisons miniatures sont disponibles dans ma boutique Etsy. A imprimer.
Version matriochkas en noir et rouge. Version matriochkas multicolores.

Inspiration russe de la décoration jusqu'au repas : le menu aussi sera russe... Mais ça, je vous en reparlerai un peu plus tard...

mardi 17 octobre 2017

Les lutins du Père Noël...

J'ai fait quelques photos (suggestion de présentation)...
J'ai bien l'impression que cette joyeuse équipe de p'tits lutins s'est installée dans ma salle... jusqu'à Noël !
J'ai rajouté les sapins, emballé des petits cubes en bois pour les paquets cadeaux, et posé le tout sur des estrades de différents formats. Celles-ci sont réalisées dans du bristol, et ce sont en fait les couvercles de boîtes "ratées" fabriquées pour les souris (quand je les fabriquais, car depuis j'ai des boîtes... pâtissières !)
Si je n'avais pas eu ça, tout prêt à utiliser, j'aurai pu recouvrir d'une feuille de papier blanc divers volumes : livres de poche, boites de thé ou tisane, petites boîtes diverses et variées...

calendrier-avent-lutin-visuel-boutique-12.jpg
calendrier-avent-lutin-visuel-boutique-7.jpg
calendrier-avent-lutin-visuel-boutique-9b.jpg
calendrier-avent-lutin-visuel-boutique-13.jpg

Vous pouvez choisir d'utiliser ce calendrier comme la petite surprise quotidienne, ou le préparer et glisser des petits objets dans un papier de soie. Disponible dans ma boutique Etsy.

jeudi 14 septembre 2017

Calendrier de l'avent...

J'espère que la rentrée s'est bien passée pour tous !
J'ai profité de l'été pour préparer Noël ! J'ai concocté, à la manière du précédent calendrier de l'avent sur la base d'un cône, une série de petits lutins, de ceux qui aident le Père Noël dans la fabrication des cadeaux !
Je viens de tous les imprimer et de les découper, et je vois qu'il y a quelques détails de couleurs qui ne fonctionnent pas (soit trop foncés, soit pas assez de contraste), qui restent toutefois minimes.
Allez hop, quelques corrections, les prises de vue et ce sera bientôt en ligne dans ma boutique Etsy... (avec le calendrier des p'tits loupiots)

calendrier_avent_lutins_franbulle.jpg

croquis-renne.jpg

lundi 16 décembre 2013

Maisons photophores pour table de Noël...

Cette année, la décoration de la table de Noël sera blanche, rouge, nature... avec des bougies, beaucoup de bougies !
J'ai craqué pour des guirlandes de baies, elles sont vraiment superbes.
J'ai décoré les photophores en verre de petites étoiles découpées dans du papier blanc avec une petite perforatrice. Une petite pointe de colle blanche. Le tout partira avec de l'eau chaude !
Je viens de terminer mes maisons photophores et j'ai réuni à peu près tous les éléments de la composition.

maison-photophore-1-franbulle.jpg

Voici le tuto promis, il y a quelques jours...
- Télécharger la planche à imprimer et les explications.
Maintenant libre à vous de les imprimer sur des papiers fantaisies ou de les décorer avec les enfants !
Si l'idée vous a plu, n'hésitez pas à laisser un p'tit message !
Nota : les photophores sont à utiliser uniquement avec des bougies à LED.

maison-photophore-2-franbulle.jpg

jeudi 06 décembre 2012

Calendrier de l'avent à imprimer...

Suite à des soucis techniques ces derniers jours, le dernier post a disparu, je crois que c'est le seul... Je remets donc en ligne le calendrier. Je suis désolée si vous étiez venus voir depuis le site de Marie-Claire Idées sans rien trouver ici !
Ah, je me souviens de mon p'tit blabla, je crois que je disais que j'avais eu envie de changer de l'imagerie traditionnelle de Noël, que j'avais préféré proposer une image -destinée aux tous petits- qui annonce plutôt les joies de l'hiver, neige et glissades...

franbulle-calendrier-avent.jpg
Télécharger la planche 1 recto
Télécharger la planche 1 verso
Télécharger la planche 2 recto
En vous souhaitant de joyeux moments de bricolages et d'histoires avec vos p'tits bouts ! Et si cela vous a plu, n'hésitez pas à laisser un p'tit commentaire !

vendredi 23 décembre 2011

Bon Noël !

franbulle-illustration-pere-noel-renne.jpg